英国国家剧院现场：麦克白

 蒋家河口战役打响了新四军抗战的第一枪，也是新四军挺进敌后打伏击的第一仗。此役以少克众，以弱胜强，孤军深入，出奇制胜，给了嚣张跋扈、不可一世的日本侵略者一个结结实实的下马威，极大地鼓舞了中国军民的抗战斗

　　安妮（崔娜·蒂虹 Trine Dyrholm 饰）是一名经验非常丰富的律师，擅长的领域是青少年性侵案。她和丈夫皮特（马格努斯·克雷佩 Magnus Krepper 饰）结婚多年，夫妻两人之间的感情非常的稳定。在外人眼中，安妮是一位事业和爱情双丰收的人生赢家。
　　可是，安妮的生活在皮特和前妻所生的儿子古斯塔夫（古斯塔夫·林德 Gustav Lindh 饰）搬来和他们同住的那一刻起崩塌了。古斯塔夫的个性粗暴而又叛逆，对安妮这位继母毫无尊重可言，可就是这样的针锋相对让安妮的内心里荡漾起了别样的波纹，在古斯塔夫的身上，她找回了久违的激情。最终，安妮和古斯塔夫之间逾越了伦理道德的红线，而为了挽救这段关系给自己的家庭和事业带来的毁灭性的破坏，安妮决定利用自己的专业知识，牺牲古斯塔夫。

　　当米娜得知她的丈夫Babak是被错判而被处决的时候，她的生活发生了翻天覆地的变化。当局为这个错误道歉，并提供了经济赔偿的前景。米娜为了自己和聋哑女儿的利益，开始默默与这个充斥着犬儒主义的制度进行斗争。就在她的钱快花完的时候，一个叫Reza的陌生人敲开了她的门，声称是来还欠Babak的债的。米娜一开始很警惕，但最终还是让Reza进入她的生活，她却不知道，一个秘密把他们联系在一起。Behtash Sanaeeha和Maryam Moghaddam巧妙地将内疚与赎罪这一伊朗电影的经典题材呈现在电影中，成为一个小而精的姿态和空间。导演Maryam Moghaddam出色地扮演了夹在孤独和争取自决之间的米娜的角色。

　　薇拉（珍妮佛•提莉 Jennifer Tilly 饰）是黑道中人的老婆，阴暗的生活令她非常厌倦。这天，她家隔壁新搬来了一个颇有男子气质的女邻居高琪（吉娜•吉舍恩 Gina Gershon 饰），她会亲自动手修下水管，打扮总是非常脏乱。一种莫名的情愫在薇拉心中涌动，她主动接近高琪，风情万种的引诱她，二人终于堕入断臂之爱。薇拉一心想和高琪远走高飞，逃离现在的生活。于是，高琪和她展开了一场危险游戏。

　　三国志の天才軍師・諸葛孔明が、なぜか現代の渋谷に転生。
　　アマチュアシンガー月見英子の歌声に心奪われた孔明は、英子とともに音楽の力で＜天下泰平＞を目指す。そんな中、日本を代表する3大音楽レーベル、KEY TIME、SSSミュージック、V-EXが頂点を競う、史上最大の音楽バトルフェスの開幕が決定。
　　各レーベルから多彩な強者アーティストが集結する中、孔明と英子も参戦することに。
　　だが、そんな二人の前に三国時代の孔明の最大のライバル司馬懿の末裔・司馬潤、shin兄妹が立ちはだかる。
　　果たして、孔明と英子の運命は──？

　　艾米（娜奥米·沃茨 Naomi Watts 饰）和皮特（蒂姆·罗斯 Tim Roth 饰）是一对富有而又善良的中产夫妻，十年前，他们领养了来自非洲战乱国家厄利垂亚的一位名为卢斯（小凯文·哈里森 Kelvin Harrison 饰）的男孩，卢斯曾经被作为童兵而接受了非常残酷的军事训练，艾米和皮特坚信，良好的教育和包容的爱能够帮助他找回自己善良的本性。
　　一晃眼十年过去，卢斯无惊无险的成长为了一位正直有为的少年，过去在他身上刻下的烙印已经很淡了。卢斯的非裔老师哈雷特（奥克塔维亚·斯宾瑟 Octavia Spencer 饰）非常欣赏这位学生，认为他能够改变人们对于非洲国家和人种的刻板想象。

　　一个迷人的探索诱惑，禁止的爱，和救赎，一个迷人和激情的故事，一个人从他自己的地狱，因为他试图赢得不可能的:宽恕和爱。

　　Thongkum和Sek是一对恋人，两个人努力打拼后有了自己的家和榴莲园。但Sek在突然发生的事故中去世，由于两个人没有按泰国法律结婚，他们的婚姻不具备法律效力，遗产全部由Sek的妈妈继承，而Thongkum拿不到属于自己的部分，接下来Thongkum会怎么为自己争取呢 ？

　　The true story of how love, fear, culture and belief lead a loving family to tragically kill one of their own during a four day exorcism ceremony.

　　圣诞节又快到了，家住北极的圣诞老人（Richard Riehle 饰）又将远赴纽约，给小朋友们发送圣诞礼包。然而今年却有些不寻常，圣诞老人发现纽约的圣诞精神日渐稀薄，他决定和自己忠实的狗狗Paws（扎克瑞·戈登 Zachary Gordon 配音）先行下地考察一番。然而不幸的是，圣诞老人在街上被一辆的士撞倒，用来维持活力的晶体吊坠和钱一并被偷走，醒来后便丧失了记忆。他阴差阳错地来到已故老友哈克巴克先生的玩具店，并被新店主夫妇雇用为店里的"圣诞老人"扮演者。与此同时，一个小女孩奎因（Kaitlyn Maher 饰）正被送到一个孤儿寄养家庭，受尽女主人苛刻的对待，一天夜里，她偶然发现了正在纽约街头焦急地寻找圣诞老人的小狗Paws，并小心收留了它。圣诞节眼看将至，失去了晶体吊坠的圣诞老人身体却一天天迅速衰退，Paws和它的伙伴们能否在偌大的纽约找回圣诞老人，拯救今年的圣诞呢？

　　电影为一部公路亲子喜剧，秦勇饰演一位摇滚歌手黑梦，在事业最辉煌的时候与影视明星王心语结婚并有了女儿兜兜，原本生活可以一直幸福下去，他却因为沉迷音乐加上性格古怪使得妻子带着女儿离他而去。离婚后的黑梦在经历了被封杀、被公司解约的多重打击下跌入人生低谷，后在经纪人和女儿的帮助下开始了一段云南自驾采风之旅，最终他重回舞台创造奇迹，也收获了亲情、爱情和友情。

　　故事发生在90年代，Sam因为同性恋身份而在学校被同学霸凌，她结识了性感迷人的女闺蜜，女闺蜜和她发展出了亲密关系，但却拒绝她的亲吻，而且只要Sam一回亲自己立马制止，很快女同学有了男朋友，Sam很生气，再一次派对中，她被风骚的大姐姐当成了男孩子差点来了场野战，而另一个可爱的女孩Nick经过，因为与Nick的结识，Sam打开了姬世界的大门... 并也逐渐开始认同自己。@橘里橘气译制组