苦难(原声版)

　　讲述了一个决心纠正社会错误并为自己的过去复仇的男人的故事。

　　本片改编自人气漫画，讲述了主角西野苍(新田真剑佑 饰)等体育学校的学生，突然穿越时空到了战国时代的故事。

　　民国时期，中华大地军阀混战，日本在东北扶持伪满州政权，伺机部署侵华计划。当时远东古玩黑市出现大量关外文物，中央文物保护组织开始了“守护国宝”的系列行动，在远东铁路枢纽哈尔滨秘密开设了一条国宝专线，将在关外收集到的国宝通过这条铁路专线运往关内。在所有远东古墓之中，九龙镇一带的满清秘藏是所有盗墓贼心心念念的必争之物，当时九龙镇周边炸山事件不断，就是为此，且国宝专线已经被日本军方察觉，不得不尽快取消。年轻的考古学家张一鸣和杜萧接受文物保护组织的命令，务必在十日之内，赶在文物专线取消前将满清秘藏里的国宝送上最后一班列车。两个只有一腔爱国心和考古知识的文弱书生接了命令，来到九龙镇，开始了他们守护国宝的计划

　　巴尔代夫·普拉塔普·辛格（绰号“硬汉贾特人”）正乘火车从金奈前往阿约提亚，但由于前方发生事故，火车在奇拉拉的一个村庄停了下来。他下车吃饭，期间与要建立“楞迦国”的恐怖分子拉纳通加（真名“穆图维尔·卡里卡兰”）的手下们发生了一场小冲突。拉纳通加是贾夫纳猛虎部队（JTF）前副指挥官，如今与警方狼狈为奸，控制并恐吓整个村庄。
　　辛格的背景其实也很强，曾服役于印度陆军的贾特人军团。他很快发现了村民的苦难，决定亲自出手干预，引发了他与拉纳通加/穆图维尔·卡里卡兰之间的一场激烈战斗。最终，他成功击败了对方，恢复了村庄的和平与秩序。