大饭店第三季

　　FROM unravels the mystery of a nightmarish town that traps all those who enter. As the unwilling residents fight to keep a sense of normalcy and search for a way out, they must also survive the threats of the surrounding forest – including the terrifying creatures that come out when the sun goes down. In the wake of Season Two’s epic cliffhanger, escape will become a tantalizing and very real possibility as the true nature of the town comes into focus, and the townspeople go on offense against the myriad horrors surrounding them.

　　讲述一支精英特种部队阻止了「拉斯维加斯炸弹袭击」的阴谋，在庆祝派对上花天酒地﹑吸毒享乐，然而这般放纵之后却发现他们找到的炸弹是假货。因此这群醉爆的家伙必须克服种种问题，找到真正的炸弹并拯救世界。

第二季将根据儿童杰克·雷彻系列的第十一部小说《厄运与麻烦》改编。

　　今年夏季档将迎来《妙女神探》的第五季的播出，这部剧以独特的双女主的刑侦剧形式吸引着广大中青年观众。在第五季中，里佐利发现自己怀孕了，她把这个消息第一时间告诉了挚友艾尔斯。里佐利为了不影响自己的工作，本想瞒过自己的妈妈安吉拉自己怀孕的事，但细心的安吉拉很快就察觉到了女儿的异样，里佐利只好如实奉告。高兴的安吉拉立即把里佐利怀孕的消息告诉了里佐利的弟弟弗兰基、汤米，他们都替里佐利感到高兴。里佐利把自己怀孕的消息告诉了老同事科萨卡，并请他一定要对其他同事保密。大龄未婚母亲里佐利为了维持住自己的工作，挺着肚子继续做着危险的外勤工作，三番两次预险后终于流产。安吉拉和艾尔斯努力安慰失落的里佐利。里佐利恢复健康后打算立即投入工作中............

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！

 该剧聚焦军情五处特工约翰·休斯（肖恩·埃文斯 Shaun Evans 饰）的双线挣扎：一边是危机四伏的任务，一边是濒临破碎的家庭。一场秘密会面，掀起无法回头的漩涡。压力如影随形，渗透工作、爱情与无处不在的注视之下。当猜忌蔓延、忠诚信仰动摇，我们终将看清：有些秘密，代价沉重。

　　西雅图格雷斯医院迎来新一批实习生，梅雷迪斯·格雷（艾伦·旁派 Ellen Pompeo 饰）、克里斯蒂娜·杨（吴珊卓 Sandra Oh 饰）、伊泽贝尔·斯蒂文（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 饰）、乔治·梅利（T·R·奈特 T.R. Knight 饰）  、亚里克斯·卡莱（贾斯汀·钱伯斯 Justin Chambers 饰），五个医学院好友同期毕业，需要以良好表现争夺住院医师正式席位。进入医院伊始，梅雷迪斯崩溃地发现前晚在酒吧和她发生一夜情的男人，竟然是神经外科医生德立克·舍伯（帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 饰），两人纠葛就此开始；克里斯蒂娜吸引了胸外科医师普雷斯顿·伯克的注意，因为他们同样高傲和野心勃勃；乔治悄悄爱着梅雷迪斯；美丽的伊泽贝尔第一时间掀起流言，一年的实习期注定充满高密度的压力竞争与荷尔蒙……

　　In Season Two of The Rings of Power, Sauron has returned. Cast out by Galadriel, without army or ally, the rising Dark Lord must now rely on his own cunning to rebuild his strength and oversee the creation of the Rings of Power, which will allow him to bind all the peoples of Middle-earth to his sinister will. Building on Season One’s epic scope and ambition, the new season plunges even its most beloved and vulnerable characters into a rising tide of darkness, challenging each to find their place in a world that is increasingly on the brink of calamity. Elves and dwarves, orcs and men, wizards and Harfoots… as friendships are strained and kingdoms begin to fracture, the forces of good will struggle ever more valiantly to hold on to what matters to them most of all… each other.

　　第三季发生在种族、宗教和地狱之轮小镇居民之间矛盾冲突更加鲜明、激烈和丰富，还多了主要角色间的幽默互动，再加上潇洒的男性人物、绮丽的风光、善恶对立等传统西部片元素，终于脱离了前两季空洞抒情的套路，无论是观赏性还是剧本质量都是极大的提升。

　　朱丽安娜· 玛格丽丝新加盟，饰演UBA新闻主播Laura Peterson。聚焦美国早间新闻行业，探究媒体人们面临的挑战。

　　《毒枭：墨西哥》第 2 季继续讲述米格尔·安赫尔·费利斯·加拉多的故事，他现在是墨西哥第一大贩毒集团（瓜达拉哈拉贩毒集团）的教父，一直在努力保持对各方势力的掌控，发展自己的帝国，在成为教父的路上不断调和所面对的背叛与牺牲。随着贩毒集团不同“广场”之间的摩擦加剧，费利斯对局势的掌控也随之减弱。同时，贩毒集团手上的血债（缉毒局探员奇奇·卡马雷纳之死）和腐败的政治家在墨西哥引发了一系列因果报应。由坚定的缉毒局探员沃尔特·布列斯林领导的“莱茵达行动”并不总是按常规出牌，且矛头直指费利斯·加拉多和他的心腹，进一步导致了贩毒集团的不稳定和动荡。

　　惊悚悬疑影集《意外真相》讲述一名男子在爱妻惨遭杀害之后，踏上黑暗的旅程，不计一切代价，要查出她横死的真相。《意外真相》将在今年夏天强袭 Netflix。